Developers say that although the move is a step in the right direction, more needs to be done to achieve the city’s housing goals.