The appointment comes as the 81-year-old housing authority is working to double its stock of rental units.