The three-building project will be made up of podium-style buildings near the Sound Transit Lakewood Station.