Upon returning to West Seattle, Top Pot’s CEO says the doughnut shop chain is considering additional retail sites.