The facility will have a “skywalk” viewing area above the courts where fans, families and recruits can watch practices.